The tuki, a traditional sacred structure is enlivened by ceremony and serves as a window into the vast cosmos. Honored by a ceremonial cycle of fiestas, it becomes a home for additional ceremonies to provide healing to our people and help us walk a wise path in our lives.
Under the guidance of esteemed elder Don Efrén González Carrillo, we had a profound sacred experience, emerging transformed as we return to our lives.
Enjoy this selection of photos from Tuki Fiesta 2025.
_______________________________________
El tuki, una estructura sagrada tradicional, cobra vida con las ceremonias y sirve como ventana al vasto cosmos. Honrado con un ciclo ceremonial de fiestas, se convierte en el escenario de otras ceremonias que proporcionan sanación a nuestro pueblo y nos ayudan a seguir un camino de sabiduría en nuestras vidas.
Bajo la guía del estimado anciano Don Efrén González Carrillo, vivimos una profunda experiencia sagrada que nos sigue transformando al regresar a nuestras vidas.
Disfruta de esta selección de fotos de la Fiesta del Tuki 2025.
Tuki Fiesta Images
About the Jicareros
We are the jicareros or those who carry the jicaras or offering bowls on our sacred pilgrimage for this cycle of the tuki fiesta. We plan and organize the activities that take place in the ceremonies, as well as taking the offerings from the Tuki Fiesta to the sacred places. We are part of Grupo Tatewarí or Grandfather Fire medicine group. Like the others in our group, we are people who were born into the modern, westernized culture but found ourselves called to become mara’akate or healers and ritual leaders on the Wixárika path. In these times of great need, the gods are taking extraordinary measures to bring healing and wisdom back to our people. As is spoken in one of our prayer songs, we are “making the past the present.”
_______________________________________
Somos los jicareros, quiere decir aquellos que llevamos las jicaras o cuencos de ofrendas en nuestra peregrinación sagrada para este ciclo de la fiesta del tuki. Planeamos y organizamos las actividades que suceden durante las ceremonias, además de llevar las ofrendas de la fiesta a los lugares sagrados. Formamos parte del Grupo Tatewarí o grupo de medicina del Abuelo Fuego. Al igual que los demás miembros de nuestro grupo, somos personas que nacimos en la cultura moderna y occidentalizada, pero nos sentimos llamados a convertirnos en mara'akate o curanderos y líderes rituales en el camino wixárika. En estos tiempos de gran necesidad, los dioses están tomando medidas extraordinarias para regresar la sanación y la sabiduría a nuestro pueblo. Como reza uno de nuestros cantos de oración, estamos «convirtiendo el pasado en presente».
– Linda Felch, Patrick Hanaway, Anna-Lena Hilton, Larry Messerman, & Susan Skinner